En association avec le club francophone ASSOFI et en relation avec l’hôpital Wattana Hospital d’Udon Thani, David Ouedec, représentant « April Mobilité » en Thaïlande, a effectué une séance d’information sur la santé des expatriés, sur le site de l’établissement hospitalier, le 19 décembre 2011 à partir de 14 heures.

Après un petit encas offert par l’hôpital Wattana, la session a pu démarrer.

Le programme était le suivant :

- présentation de l’hôpital ;
- présentation d’April Mobilité ;
- assurance-santé ;
- questions-réponses ;
- visite de l’établissement ;
- remise d’un cadeau aux participants.

Merci à David pour cette réunion informative et merci à Monsieur le Directeur de l’hôpital Wattana, d’avoir bien voulu nous accueillir dans son établissement.

La réunion d’information santé, organisée par David Ouedec (téléphone : +66 (0) 850 668 449), représentant de la compagnie d’assurance April Mobilité se tiendra le lundi 19 décembre 2011 à partir de 14 heures à l’hôpital Wattana (à Udon Thani).

Elle consistera en une présentation de l’assurance en général, suivi d’une séance de questions-réponses, puis d’une visite de l’hôpital. Les personnes intéressées par cette réunion ou souhaitant obtenir des informations supplémentaires doivent prendre contact avec David Ouedec.

Le club ASSOFI vous signale qu’une réunion d’information santé, organisée par David Ouedec (téléphone : +66 (0) 850 668 449) se tiendra le lundi 19 décembre 2011 à l’hôpital Wattana (à Udon Thani). Plus de détails sur cette réunion seront donnés ultérieurement.

Depuis plusieurs semaines, les articles de « L’Écho de l’Isan« , notre publication en ligne, traitent principalement de la politique thaïlandaise. Ce n’est pas un choix délibéré de notre part, c’est simplement parce que l’actualité thaïlandaise est, en ce moment, essentiellement dominée par le conflit qui oppose les chemises rouges (partisans de l’ancien premier ministre Thaksin Shinawatra) à la coalition gouvernementale actuelle.

Nous évitons de prendre parti dans ce conflit. Ce n’est pas notre rôle. Nous nous contentons de rapporter les informations diffusées par la presse locale (et internationale à l’occasion). Cela ne veut pas dire que nous corroborons tout ce qui est publié dans les médias. Mais le simple fait que certaines nouvelles et communications de responsables politiques soient rapportées par les journalistes est une information en soi.

Il est, selon nous, important que notre lectorat connaisse ce qui se passe dans ce pays, même s’il est parfois nécessaire de lire entre les lignes des articles de presse, mais nous estimons que celui-ci (notre lectorat) est suffisamment sagace et qu’il comprend habituellement que nous essayons autant que possible de rester neutres, objectifs et factuels dans les choix éditoriaux que nous faisons.

Nous espérons que ceci clarifie notre démarche et remercions encore les lecteurs qui nous font savoir qu’ils apprécient notre publication.